|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accumulated other
comprehensive income (loss)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unrealized
gains (losses) on
available-for-sale
securities, interest
rate swaps and
others
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ordinary shares
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Additional
paid-in
capital
|
|
Treasury
shares
|
|
Restructuring
reserve
(Note 4(a))
|
|
Subscription
receivables
|
|
Statutory
reserves
|
|
Cumulative
translation
adjustments
|
|
Retained
earnings
|
|
Total
shareholders'
equity
|
|
Noncontrolling
interests
|
|
Total
equity
|
|
|
|
Share
|
|
Amount
|
|
|
|
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
RMB
|
|
|
|
(in millions, except share data)
|
|
Balance as of April 1, 2015
|
|
|
2,495,499,036
|
|
|
1
|
|
|
117,142
|
|
|
|
|
|
(1,152
|
)
|
|
(411
|
)
|
|
2,715
|
|
|
(1,095
|
)
|
|
3,397
|
|
|
24,842
|
|
|
145,439
|
|
|
11,974
|
|
|
157,413
|
|
Foreign currency translation adjustment
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(16
|
)
|
|
|
|
|
24
|
|
|
232
|
|
|
|
|
|
240
|
|
|
56
|
|
|
296
|
|
Net change in unrealized gains on available-for-sale securities
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,368
|
|
|
|
|
|
1,368
|
|
|
|
|
|
1,368
|
|
Change in fair value of forward exchange contracts under hedge accounting
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(168
|
)
|
|
|
|
|
(168
|
)
|
|
|
|
|
(168
|
)
|
Share of other comprehensive income of equity method investees
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
65
|
|
|
|
|
|
65
|
|
|
|
|
|
65
|
|
Net income for the year
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71,460
|
|
|
71,460
|
|
|
(158
|
)
|
|
71,302
|
|
Deconsolidation of subsidiaries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21
|
|
|
(10,849
|
)
|
|
(10,828
|
)
|
Acquisition of subsidiaries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31,409
|
|
|
31,409
|
|
Issuance of shares, including exercise of share options and vesting of early exercised options and RSUs, including repayment of related employee
loans
|
|
|
25,016,386
|
|
|
|
|
|
519
|
|
|
|
|
|
|
|
|
255
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
774
|
|
|
|
|
|
774
|
|
Repurchase and retirement of ordinary shares
|
|
|
(46,587,563
|
)
|
|
|
|
|
(2,774
|
)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(17,021
|
)
|
|
(19,795
|
)
|
|
|
|
|
(19,795
|
)
|
Acquisition of additional shares of non-wholly owned subsidiaries
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(30
|
)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(30
|
)
|
|
|
|
|
(30
|
)
|
Redemption of treasury shares granted for Senior Management Share Incentive Scheme
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13
|
|
|
(13
|
)
|
|
|
|
Capital injection from noncontrolling interests
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
56
|
|
|
56
|
|
Amortization of compensation cost
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16,434
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16,434
|
|
|
80
|
|
|
16,514
|
|
Tax benefits from share-based awards
|
|
|
|
|
|
|
|
|
725
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
725
|
|
|
|
|
|
725
|
|
Amortization of restructuring reserve and others
|
|
|
|
|
|
|
|
|
177
|
|
|
|
|
|
264
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
441
|
|
|
|
|
|
441
|
|
Dividend paid by a non-wholly owned subsidiary to noncontrolling interests
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(3
|
)
|
|
(3
|
)
|
Appropriation to statutory reserves
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
529
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(529
|
)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Balance as of March 31, 2016
|
|
|
2,473,927,859
|
|
|
1
|
|
|
132,206
|
|
|
|
|
|
(888
|
)
|
|
(172
|
)
|
|
3,244
|
|
|
(1,050
|
)
|
|
4,894
|
|
|
78,752
|
|
|
216,987
|
|
|
32,552
|
|
|
249,539
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|